Volta ao balcão18 de outubro de 20261 min
O intérprete no balcão não fecha a volta
A volta ao balcão começa na fila e termina na janela. A nota não escolhe serviço nem publica tempo de espera.
Por RedaçãoAcesso Bem Pensado
O intérprete fica ao lado da janela, com as mãos já em posição e a fila ainda curta. Ninguém marca minuto para isso: a nota só descreve o que a manhã encontra no balcão.
O balcão do posto é o lugar seguinte: a campainha, o vidro, a cadeira vazia. Entre a fila e a janela cabe só o que entra hoje e o que espera.
A volta ao balcão descreve esse intervalo. Não escolhe serviço, não publica tempo de espera e não transforma o balcão em tabela.